Projekt "Krakowiacy i Górale"

 Krakowiacy i górale - galeria

Górale i Krakowiacy - pod takim hasłem dnia 14 listopada 2019 r. wystartował projekt edukacyjny, ale przede wszystkim nowa, inspirująca inicjatywa dyrektorów Szkoły Podstawowej im. Bohaterów Walk o Wolność w Rdzawce oraz Szkoły Podstawowej nr 114 im. Arkadego Fiedlera w Krakowie.

Zespół góralski „POWICHER”, zawitali wraz z społecznością lokalną oraz dyrektorem Januszem Kopycińskim w Szkole Podstawowej nr 114 w Krakowie. Celem tego spotkania było przybliżenie kultury i folkloru górali, budowanie mostów między mieszkańcami naszej miejscowości, a krakowiakami, a także wzajemne otwarcie na wspólne działania i zabawę. Uczniowie stolicy małopolski mogli wysłuchać góralskich śpiewów, okraszonych żywiołową muzyką graną na żywo, oglądnąć tradycyjne tańce, zaznajomić się ze specyfiką stroju góralskiego, a także mieli okazję zasmakować wyśmienitych oscypków i wziąć udział w przygotowanych konkursach. Jakby atrakcji było zbyt mało, zakończenie pobytu w Krakowie obfitowało we wspólne tańce i zabawy.

To wyjątkowe zbliżenie kulturowe było możliwe dzięki współpracy z dyrekcją SP nr 114, a szczególnie z v – ce dyrektorem szkoły dr. Mariuszem Nogą, który objął przedsięwzięcie patronatem naukowym, a także zapewnił o wizycie rewanżowej swoich podopiecznych w marcu 2020r. w Rdzawce. Czekamy z niecierpliwością!

Dyrektor Szkoły Podstawowej w Rdzawce składa serdeczne podziękowania tym, którzy krzewią kulturę i tradycję Podhala i bez których nie doszłoby do tej integrującej środowiska inicjatywy, czyli zespołowi góralskiemu POWICHER, instruktorom prowadzącym zespół, pani Basi i Sylwii, rodzicom działającym w ramach Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju Kulturalnego Wsi Rdzawka, uczniom oraz Wydziałowi Promocji Miasta Rabka – Zdrój.

źródło:gmina.rabka.pl

Dożynki gminne 2019

Dożynki gminne 2019 - galeria 

Rdzawka była w tym roku gospodarzem Dożynek w gminie Rabka-Zdrój. Święto plonów odbyło się w niedzielę 25 sierpnia, a rozpoczęło się mszą świętą dziękczynną za zabiory i za rolników, którą w kościele parafialnym NMP Matki Kościoła w Rdzawce odprawiło pięciu kapłanów pod przewodnictwem proboszcza ks. Michała Rymara. We mszy uczestniczyły sztandary OSP z Rabki-Zdroju, Rdzawki, Ponic i Chabówki i sztandar pszczelarzy z Chabówki. Oprawę muzyczną nabożeństwa stworzyła Orkiestra Dęta OSP Rabka-Zdrój wraz z góralskim zespołem regionalnym Powicher ze Rdzawki. Obecne były delegacje sołectw z wieńcami, z Rdzawki, Ponic i Chabówki, na czele z sołtysami oraz - po raz pierwszy - ze Słonego. Do kościoła przybyli członkowie zespołów Prymni, Powicher, Majeranki ze Stowarzyszenia Miłośników Kultury Ludowej i Robcusie z Gorczańskiego Oddziału Związku Podhalan, chóru Szafrany ze Słonego, kół gospodyń wiejskich, były zuchy i strażacy. Samorząd Rabki-Zdroju reprezentował burmistrz Leszek Świder, jego zastępca Małgorzata Gromala, przewodniczący Rady Miejskiej Józef Skowron, sekretarz gminy Robert Wodziak oraz radni powiatowi i miejscy. - Cieszymy się ogromnie, że możemy dziękować dobremu Bogu i sprawować tę uroczystą Eucharystię za owoce ziemi, za plon tej ziemi, która jest nam droga, bliska i która jest również wdzięczna i obdarza nas swoimi owocami - mówił ks. Rymar. - Eucharystia jest najlepszą formą podziękowania Bogu za dar chleba. Jesteśmy tu, aby panu Bogu podziękować, ale też raz jeszcze prosić o wszelkie dobro, o to, co nam jest potrzebne, co nam może dać nasza matka ziemia.

Po mszy uczestnicy uroczystości przemaszerowali i przejechali wozami konnymi oraz traktorami na plac przy Zespole Szkół w Rdzawce, gdzie odbyła się dalsza część dożynek. Zebranych, w imieniu organizatorów, powitała ze sceny szałasu prowadząca uroczystości Barbara Rapacz. Po powitaniach głos przekazała burmistrzowi Rabki-Zdroju, który powitał wszystkich obecnych. - Dożynki kojarzą się z wieńcami, ale proszę pamiętać, że ten wieniec to symbol ciężkiej pracy na roli - mówił. - Wieniec dożynkowy jest również symbolem radości, że udało się zebrać plony. Oby te plony zawsze były obfite. Chleb dożynkowy ma nas zjednoczyć, ma sprawiać, byśmy nie cierpieli głodu. Życzę sobie i wszystkim Państwu, żeby nam nigdy nie zabrakło chleba.

Po przemówieniu burmistrz ucałował dożynkowy chleb, który przekazała mu delegacja trzech sołectw, pokroił i rozdał go zebranym. Dzielił go równo, sprawiedliwie, jak tradycja każe, by „nikomu go nie brakło i starczyło zawsze dla wszystkich”. - Zapewniam, że wszystkie środki i całą naszą pracę będę dzielić równo pomiędzy wszystkich mieszkańców naszej gminy. Dziękujemy wam wspólnie za to, że możemy wam, mieszkańcom naszej gminy, służyć - dodał.

W dalszej części dożynek odbył się przegląd wieńców dożynkowych i stoisk przygotowanych przez gaździny z gminy Rabka-Zdrój. Towarzyszyły im zabawy i przyśpiewki. Potem goście dożynek biesiadowali i bawili się przy muzyce zespołu „Ogórki”.

Organizatorami dożynek byli: Burmistrz Rabki-Zdroju , Sołtys i Rada Sołecka Rdzawki, Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Kulturalnego Wsi Rdzawka, Koło Gospodyń Wiejskich, OSP Rdzawka oraz Miejski Ośrodek Kultury w Rabce-Zdroju.

PROTOKÓŁ DOŻYNKOWY – Rabka-Zdrój’2019

Protokół Jury konkursu wieńców dożynkowych i potraw regionalnych oraz programów artystyczny wykonanych przez sołectwa, koła gospodyń wiejskich, zespoły regionalne i stowarzyszenia

Dożynki Gminne, Rdzawka - dnia 25 sierpnia 2019 r.

Jury w składzie: Dorota Majerczyk – Chabówka, Jolanta Świder – Ponice, Jacek Latawiec – Rdzawka oceniło wieńce dożynkowe sołectw Chabówka, Rdzawka, Ponice, Gorczańskiego Oddziału Związku Podhalan - Zespół Regionalny „Robcusie” i „Robcanie”, Stowarzyszenie Miłośników Kultury Ludowej -Zespół Regionalny „Majeranki”, Zespołu „Powicher” ze Rdzawki, Zespołu „Prymni” z Ponic, Chór „Szafrany” ze Słonego oraz stoiska potraw regionalnych sołectw Chabówka, Rdzawka i Ponice.

Jury stwierdza, że w tegorocznych konkursach dożynkowych należy podkreślić wielkie zaangażowanie społeczności, wszystkich sołectw.

Szczególne podziękowania kieruje do gospodarzy tegorocznych dożynek z Panem Sołtysem Józefem Filasem, Kołom Gospodyń Wiejskich i stowarzyszeniom za ogromne zaangażowanie i kultywowanie tradycji regionalnej.

Dziękujemy zespołom regionalnym „Majeranki”, „Robcusie” i „Robcanie”, „Powicher”, „Prymni”, chór „Szafrany” za udział w obrzędach dożynkowych i zaangażowanie najmłodszego pokolenia.

Jury stwierdza, że wszystkie wieńce były wykonane zgodnie z tradycją ze wszystkich gatunków zbóż, pięknie ozdobione kwiatami, grzybami, głogiem, kaliną, mirtem, mchem.

Każdej prezentacji wieńców towarzyszył program artystyczny: przyśpiewki i recytacje których tematem była pracowitość rolników, dobre gospodarowanie, gościnność mieszkańców , szacunek do chleba i dziękczynienie Bogu i Matce Boskiej za szczęśliwe zakończenie żniw i zebrane plony.

W I kategorii na wieńce dożynkowe uczestnicy otrzymują równorzędne nagrody finansowe w wysokości po 700,- zł każda.

Związek Podhalan w Rabce Zdroju Zespoły Regionalne „Robcusie” i „Robcanie” za wieniec przedstawiający kielich z opłatkiem wykonany ze zbóż, ozdobiony jarzębiną i kwiatami.

Stowarzyszenie Miłośników Kultury Ludowej Zespół Regionalny „Majeranki” za wieniec przedstawiający „Białą kapliczkę”, zawierający 4 rodzaje zbóż, ziarna i kwiaty

Zespołu „Powicher” ze Rdzawki za wieniec przedstawiający orła, wykonany ze zboża, obraz ze słomy, kłosów, ziaren, fasoli i maku.

Zespół „Prymni” z Ponic za kosz z płodami rolnymi (warzywami, owocami i grzybami).

Chór Szafrany ze Słonego za tradycyjny wieniec – koronę i chleb przybrane kwiatami, jarzębiną i woreczkami z ziarnem.

Sołectwo Rdzawka za tradycyjny wieniec – koronę wykonana z różnych rodzajów zbóż z obrazem.

Sołectwo Chabówka Kielich – monstrancja wykonana ze zbóż, udekorowany kwiatkami z bibuły.

Sołectwo Ponice Obraz MB wykonany ze słomy, kłosów, siemienia lnianego, pestek dyni.

W II kategorii – prezentacja stoisk – Sołectwa otrzymują równorzędne nagrody po 700,- zł brutto

za potrawy regionalne, wypieki, przetwory, napoje. Jury stwierdza, że Sołectwa i Koła Gospodyń Wiejskich przygotowały smakołyki tradycyjnej kuchni góralskiej oraz współczesne wypieki. Na szczególne uznanie zasługuje dekoracja stołów i estetyka potraw. Wykorzystano regionalne elementy dekoracyjne tj. naczynia gliniane, kosze wiklinowe, a także kwiaty polne i ogrodowe, grzyby, runo leśne, owoce i warzywa. Na podkreślenie zasługuje promocja wyrobów mleczarskich z mleka owczego i krowiego – różne gatunki sera, oscypki i bundz. Wszystkie sołectwa zaprezentowały do degustacji wyjątkowo dużą ilość potraw i nalewek w tym: ciasta, pierogi i knedle z różnym nadzieniem, tradycyjny smalec, wędliny, gołąbki, zupy, groch z kapustą, kluski razowe, łazanki, miody, dżemy, galaretki i przetwory.

Na szczególne uznanie zasługują -

w Chabówce:

chleb swojski, kołacz, kruche z borówkami, pierogi (10 rodzajów), kwaśnica
z żeberkiem, oscypek, ser biały, 10 rodzajów nalewek.

w Ponicach:

smalec, kiska (kaszanka), placki na kwaśnym mleku, groch z kapustą, drożdżówki, ciasta, pierogi ziemniaczane „Bociany”)

w Rdzawce:

pierogi z kurkami, moskole, kołacze, oscypki, sery, wyroby wiejskie, grochówka, ciasteczka

Jury dziękuje mieszkańcom za włączenie się w organizacje i liczny udział w tegorocznych Gminnych Dożynkach 2019 w Rdzawce. Praca na roli kształtuje sumienność i odpowiedzialność – za uprawianą ziemię, za wspólnotę lokalną
i narodową, za przekaz wiary, mowy i obyczaju. Świadectwem tego są również uroczystości dożynkowe.

Godne uczczenie święta plonów w gminie jest waszym wspólnym wysiłkiem. Dożynki to największe w roku święto rolników będące ukoronowaniem ich całorocznego trudu oraz dziękczynienie Bogu i Matce Bożej za szczęśliwe zakończenie żniw i zebrane plony.

To również radość i odpoczynek po ciężkiej pracy. To obyczaj i nie przemijająca od XVI wieku tradycja. Warto więc ten obyczaj kultywować i przekazywać kolejnym pokoleniom

 

Festiwal Jarabina 2019

Festiwal Jarabina 2019 - galeria

17 sierpnia zespół góralski „Powiecher” z Rdzawki wystąpił na Festiwalu Jarabina 2019 r . na Słowacji. Wydarzenie zorganizowane zostało już po raz 16 i stanowiło święto zwyczajów i tradycji.
W tym roku Festiwal nabrał szczególnego znaczenia, z uwagi na obchody 690 lecia pierwszej wzmianki o miejscowości.
Mali Rdzawianie spotkali się z serdecznym przyjęciem ze strony Organizatorów. Podczas Festiwalu mieli okazję zaprezentować się zarówno na scenie jak i podczas ulicznego korowodu .
Zespół „Powicher” reprezentował gminę Rabka – Zdrój, która współpracuje ze słowacką Jarabiną w ramach projektu „Różne oblicza wody”
tekst: B. Luberda

XVI PAPIESKA MAJÓWKA NA BACHLEDÓWCE

 

11 maja w kościele oo. Paulinów na Bachledówce odbył się XVI Konkurs Góralskiej Pieśni Religijnej "Papieska Majówka na Bachledówce". Dziewczęca grupa śpiewacza zespołu "Powicher" w składzie: Marlena Sroka, Magdalena Pyka, Julia Łabuz, Katarzyna Karkula, Patrycja Potaczek, Patrycja Jurzec oraz Agnieszka Haras wykonała utwory: "Zdrowaś Maryjo" (mel. Idom casy za casami) i "Nuto serdecno" (mel. Piyrso godzina). Dziewczęta za swój występ otrzymały wyróżnienie w kategorii młodzieżowej.

• 
• 
• 
• 
• 
•